Prevod od "taj miris" do Češki


Kako koristiti "taj miris" u rečenicama:

Ni ja baš ne volim taj miris.
Sám ten pach nemám v oblibě.
Tvoj verenik ne može da podnese taj miris lavande, ako prestaneš da koristiš taj miris, možda æe te voleti ponovo.
Váš snoubenec nemůže vystát levandulovou vůni, jestliže už nebudete používat levandulový olej, možná se k Vám zase vrátí.
Taj miris... ako je tu bilo Miroèuvara, došli bi do sada.
Ten pach.... kdyby tu byli Dozorci, už by nás přišli přivítat.
A taj miris bi dete izabralo.
Tu vodu po holení nejspíš vybralo dítě.
Taj miris je isti kao nas ivy' s jambaiaya.
To voní přesně jako jambalaya naší Ivy.
Ni meni se ne sviða taj miris koji si unela.
Váš pach se mi taky moc nezamlouvá.
Osetio sam taj miris u rudniku.
Bylo to cítit i v dole.
I ne mogu da isteram taj miris.
Nemůžu z něj ten smrad dostat.
Ponekad, kada proðem pored auta baš u trenutku kada se gasi motor, osetim taj miris, miris crack-a.
Myslím na něj. Někdy, když jdu kolem auta, který zrovna zastavilo, tak ucítím ten pach, pach cracku.
Nikada neæu da zaboravim taj miris.
Tomu nevěřím... - Nikdy na tu vůni nezapomenu.
Taj miris je bio najjaèi u Parizu, jer je Pariz bio najveæi grad u Evropi.
Samozřejmě tento zápach byl nejstrašnější v Paříži, protože byla největším městem Evropy.
I nigde u gradu taj miris nije bio odbojniji nego na ribarnici.
A v žádné jiné části Paříže nebyl tento zápach tak hluboce odporný... jako na rybím trhu. Tady to máš.
Ne podnosim taj miris peèenih krompira, ukloni ih nekako.
Už se na ty zatracený hranolky nemůžu dívat. Zakryj je něčím, nebo něco.
Kakav je do ðavola taj miris?
Co je to kurva za zápach?
Ah, ima taj miris novog balona.
A má navíc tu charakteristickou vůni nové bubliny.
Samo da se pripremim za sav taj miris.
Jen se musím připravit na zápach.
Svaki put kad osetim taj miris, moram da povratim.
Začne mě být zle od žaludku, když ji ucítím.
svetla i doktori i taj miris.
Ty světla a ti doktoři a ten zápach.
Nakon toga ja jednostavno... imam mali problem da zaboravim taj miris.
Cože? A, um, od té doby jsem... Mám tak trochu problém zapomenout na ten smrad.
Spremna sam da taj miris popusti svaku sekundu, Reid.
Čekám, kdy se konečně projeví ta slabost čichu, Reide.
Dr Rosen, on svuda po sebi ima taj miris.
Doktore Rosene, tu vůni má po celém těle.
Hoæu da vidim imaš li taj miris novog bubrega.
Chci vědět, jestli pořád voníš po nové ledvině.
Je li taj miris od toga?
Is that from the smell of that?
"Dosta za danas", pomislio sam, ali baš kad sam hteo da se vratim kod Rafe, osetio sam taj miris, tipièan za žene iz srednje klase.
"To pro dnešek stačí, " řekl jsem si, ale cestou do Raphova pokoje, mě zaujala zvláštní vůně. Osobitá vůně ženy ze střední třídy.
... osetio sam taj miris, tipièan za žene iz srednje klase.
"Zaujala mě zvláštní vůně. Osobitá vůně ženy ze střední třídy."
Èak ima i taj miris novih kolica.
A dokonce to i voní jako nový skládací kočárek.
U tom sluèaju æeš se morati naviknuti na taj miris farme, jer æu zatvoriti vrata i izgubiti kljuè.
V tom případě vás nechám v tom farmářském aromatu. Prostě zavřu tyhle dveře a zahodím klíč.
U redu, kao prvo - ne znam od èega potièe taj miris.
Dobře, zaprvé, nevím co tím smradem myslíš.
Nikad neæu zaboraviti ni taj miris.
Ten zápach už nikdy nedostanu z hlavy.
Stvarno volim taj miris bele rade.
Vážně se mi líbí, jak ty sedmikrásky voní.
Taj miris se oseti pri upotrebi cijanida.
Horké mandle. Stejný zápach vydává i kyanid.
Taj miris te je baš lupio po faci, zar ne, Alfrede?
Ta vůně tě úplně praští do tváře, že, Alfrede?
Poslednja stvar koje se seæam kao èovek je bio taj miris... koji je prijanjao za mene celim putem dole.
Poslední věc, kterou si jako člověk pamatuji, byla ta vůně, která se mě držela celou cestu dolů.
Nisam ljubitelj aromatizovane kafe, ali taj miris...
Já moc ochucený kafe nemusím, ale ta vůně!
Zašto stari ljudi uvijek imaju taj miris?
Proč jsou staří lidé vždycky tak cítit?
Nedostajao mi je taj miris kad smo ga popravili.
Když jsme to nechali opravit, začala jsem ji postrádat.
Ja sam u stvari ranije i osetio taj miris na nekome.
Vlastně jsem tu na někom cítíl parfém s ylang-ylang.
0.45116400718689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?